martedì 8 gennaio 2008

Una Canzone che consiglio a tutti

Lost Boys Calling - Roger Waters
(Titolo Tradotto: I Ragazzi Perduti Che Chiamano)

Vieni a stringermi ora
Non me ne sono andato
Non ti lascerei qui da sola
In questa calma morta, sotto le onde
Riesco ancora a sentire i ragazzi perduti che chiamano
Non posso parlare
Avevi paura
Di correre il rischio di essere lasciata ancora
E così hai preso il tuo cappello, hai salutato e poi
Ti sei girata ancora in quella fila tra tombe d’acciaio
E, in Mott street, in Luglio,
Quando sento quegli uccelli marini gridare
Tengo stretto il bambino
Il bambino stretto all’uomo
Il bambino che ci lasciamo alle spalle
Le luci si spengono
I ragazzi si disperdono
Le noti finali si (di)stendono mute sulla sabbia
E nel silenzio della tomba
Riesco ancora a sentire i ragazzi perduti che chiamano
Li abbiamo lasciati lì
Quando erano giovani
L’uomo è stato via finché il west ha perso
E ora non rimane altro che tempo da perdere
Non ci hai mai portato a pescare, papà, e neanche ora lo farai (mai)
E, in Mott street, in Luglio,
Quando sento gli uccelli marini gridare
Tengo stretto il bambino
Il bambino stretto all’uomo
Il bambino che ci lasciamo alle spalle

questa canzone appartiene al fil "La Legenda del Pianista sull'Oceano" io trovo che sia una poesia, se vi capita ascoltatela su youtube, è bellissima e piena di passione....trovo che queste canzoni capaci di emozionare siano le migliori...anche se non le capisci è bello cercare il testo tradotto e rileggerlo mentre la si riascolta...ve la consiglio...ascoltatela, vedete il video che presentà lo stesso Roger Waters...è bellissima...il film è assolutamente bello, per chi non lo conosce e non lo ha visto...bèh..vedetelo ne vale veramente il tempo che ne spenderete...a presto il vostro amico Il-PiRaTa-Re

Nessun commento: